Collectif « Lectures Freudiennes »
Lors de notre rencontre du mois de février nous avons continué l’investigation du texte de Freud « Compléments métapsychologiques de la doctrine du rêve », que Freud a publié en 1915.
Il s’agit de la Rücksicht auf Darstellbarkeit, eu égard la figurabilité. La traduction habituelle est eu égard à la figurabilité. Lacan propose « eu égard aux moyens de la mise en scène « , ou « eu égard à la nécessité de la mise en scène ». Nous avons choisi la proposition de Lacan. En effet, la mise en scène fait référence à l’Autre Scène du rêve, der Andere Schauplatz, comme le dit Freud.
Nous nous réunirons la prochaine fois le mardi 16 avril 2019
chez Susanne Hommel
9 Avenue de la Porte de la Plaine
75015 Paris
Tél. 06 16 45 42 96