J’ai quand même le droit, tout comme Freud, de vous faire part de mes rêves. Contrairement à ceux de Freud, ils ne sont pas inspirés par le désir de dormir. C’est plutôt le désir de réveil qui m’agite. Mais enfin, c’est particulier ̎ [1]. C’est de l’année 1900 que date le début de la psychanalyse : Freud publie ̎ L’interprétation des rêves ̎. En 2020, 120 ans plus tard, dans notre orientation – l’orientation lacanienne –nous axons le XIIe Congrès de l’AMP sur ̎ Le rêve. Son interprétation et son usage dans la cure lacanienne ̎. Le rêve au singulier est le rêve qui est lié au rêveur, à un corps qui rêve et qui parle de ce rêve à l’analyste. Le rêve est entendu au singulier, tel que J.-A. Miller le fait valoir au sujet de la traduction de la Traumdeutung de Freud, là où les traducteurs avaient plutôt opté pour une version au pluriel du titre, l’Interprétation des rêves… Par Silvia Baudini et Fabián Naparstek