by bonus edp-2027 | Fév 6, 2017 | Actualités, Vecteur, Lectures freudiennes
Vecteur Lectures freudiennes Nous avons envoyé le 31 janvier 2017 trois textes traduits à l’éditeur. Il s’agit de « Deuil et mélancolie » (1917), de « Constructions dans l’analyse » (1937) et de « La division du sujet dans le processus de défense »...
by bonus edp-2027 | Jan 10, 2017 | Activités, Vecteur, Lectures freudiennes
Vecteur Lectures freudiennes Nous avons repris la relecture de « Constructions dans l’analyse », écrit en 1937. Un mot nous a frappés dans ce texte : « Man darf ja bekanntlich bezweifeln, ob irgend eine psychische Bildung wirklich voller Zerstôrung anheimfällt. » Il y...
by bonus edp-2027 | Déc 4, 2016 | Activités, Actualités, Vecteur, Lectures freudiennes
Vecteur Lectures freudiennes Suzanne Hommel Lors de la rencontre du 2 novembre, nous avons travaillé sur les précisions de certaines expressions, le choix de quelques signifiants dans la langue française, toujours dans le souci de trouver ce qui est le plus juste dans...
by bonus edp-2027 | Nov 3, 2016 | Actualités, Vecteur, Lectures freudiennes
Vecteur Lectures freudiennes Nous continuons la relecture des textes de Freud. J’étais interpelée par deux passages dans lesquels Freud suppose à l’enfant dès la naissance la possibilité de choisir. Ainsi écrit-il dans l’ « Esquisse » (1995), donc tout au...
by bonus edp-2027 | Oct 5, 2016 | Activités, Actualités, Vecteur, Lectures freudiennes
Vecteur Lectures freudiennes Comme je l’ai écrit dans la note pour le 6 septembre, nous avons relu la dernière version de la traduction de Trauer une Melancholie – Deuil et mélancolie. Nous reprenons maintenant la relecture de Ichspaltung im Abwehrvorgang...
by bonus edp-2027 | Sep 6, 2016 | Activités, Actualités, Vecteur, Lectures freudiennes
Des soirées studieuses et joyeuses ! Nous entamons une nouvelle année de travail sur les textes de Sigmund Freud. Nous relisons « Deuil et mélancolie » – Trauer und Melancholie – pour la dernière fois avant la publication. Je le dis encore une fois : la traduction est...