Horizon n°65, Dire ou ne pas dire, une vidéo de la revue Horizon